I thought I would share an illustrator file to show how to make a box with boolean operations. If I had just shared the the SVG then all you could make is the same box. With this one, you can adjust to your needs.
file-box.ai (1.1 MB)
I made one of the friction tabs longer, to prop it up at a slight angle.
The green shapes are for “unite”, the red for “minus”.