I made this for all the paint pens that I’ve aquired. I needed intervention and organization. This did the trick.
Looks about right sized for an ammo box once an insert like you made is installed.
It’s called an Ammo box on Amazon, but at JoAnn it’s called an Art Bin.