Shipping Help for US Armed Forces in Europe

Does that assume that they’re shipping the GF and the Air filter as one piece? I thought that they would come as separate packages and thus fit within the size constraints.

No. That is based off of the listed dimensions on the shipping page. Whether the final box ended up a different size - I don’t know.