Seen an interesting sign idea today but sadly no photo. It was what i assume as a laser cut or other process very thin film bonded with 1/4" lexan on either side lit from the bottom looked very nice and could be easy to made also could be combined with etching the outer material for added detail.
Did you take a photo?
He answered in the first part of his post.