Okay, for real this time:
Do all the pattern stuff, exploding, kerf adjustment, etc.
Turn off the stroke, export as PNG, 300 dpi, full page.
Turn on the stroke, turn off the fill pattern, import the PNG and align to page.
That imports correctly into the GFUI.