You might want to consider engraving a prepainted metal sheet, might be far less expensive than alumamark. A very small example:
https://community.glowforge.com/t/metal-business-cards/18682I got a set of these cards, they end up looking great. Maybe there’s a similar larger product?