I engrave my logo and web address onto muslin cotton bags. It works really well for the most part. A couple of cautions: it’s easy to weaken the fibers without it being overly apparent. Do some tests and then simulate some stress tests (Bend, fold, etc).
It’s also pretty susceptible to variations in the engrave wherever there is any kind of crease, etc. Make sure it’s laying as perfectly flat as possible.
