It’s not layers in Glowforge, it’s colors. Make the two parts different fill colors and you’ll be all set.
Bonus info: you can set the order with colors too. The steps are listed in ascending hex code order. For more info, check this out — it’s inkscape focused but the info is useful for any software.