More or less yes. As you do a few of these you’ll find that the tighter you pack the tags the better for efficiency (Less distance for the laser to traverse), and that making the holes oversized on one or two edges will make it easier to lift the tags out, but basically that’s the gist. Draw a cut shape around where your tags should go and then place them in your newly-cut jig.