I do the same. I use the simple shapes to trim objects or otherwise fix things. I also use it to trim off spent pieces of long boards that I’m feeding into the pass through.
One time, I resized a design that had a sized slot. It wasn’t parametric since I sized in GFUI, so I added the proper slot as a new SVG to recut that area. Worked superbly.