If you cannot place your glowforge in an air conditioned space, you may want to look at these two solutions in Beyond the Manual.
https://community.glowforge.com/t/our-overheating-solution/26003?u=caribis2
https://community.glowforge.com/t/homemade-cooler-for-glowforge/26596?u=caribis2