There are a few ways to set up Affinity Designer - Use an artboard the same size as the Glowforge bed (20" x 12") and the correct dpi of 96. You can always save as a pdf and your dimensions will be preserved.
Here is a thread that explains things better: Affinity Designer SVG Sizing Changes When Exporting