Yes, reconnect to your home wifi. But you should have a screen that lists the available networks. It sounds like you didn’t get to that part. Here is a video that may help. You don’t have to go all the way to the beginning, just pick up where you left off. Can you share a screenshot of what you are seeing when you navigate to app.Glowforge.com?
Resetting wifi not working - #2 by Jules