I would practice some engraving on scrap wood on the crumb tray before putting expensive resources into the machine.
Once you have it nailed down and understand how things respond to input, the engrave process will make more sense and be easier.
For repeat projects without the crumb tray, making a jig is also worth investigating.