Very interesting approach. Nice work!
I’ve done something similar, but the ‘secret’ is in the tab and notch. All the same piece, and one within the other. The notch IS cut where the tab is for the inner piece… the trick is the width of the notch… adjust THAT measurement for kerf. So a .20" material, make the notch .19" wide.