You may find one of the “export to SVG” plugins useful, such as https://simonbeard.github.io/sketchup-svg-outline-plugin
There doesn’t seem to be many Sketchup users here (at least any that contributed to The Matrix), so there’s no handy recommended workflow. Keep plugging away – it is possible, and I’m sure others will chime in…
Good luck!