If you need it engraved, best bet is to rasterize it. It looks like you may be hit with the same processing bug I found a little back with the GFUI cutting off nodes(makes sense as they are beyond the printable area) but then filling the new none enclosed space.