If you want to create an engrave, don’t use the stroke too. The stroke will default to a cut, overriding the engrave.
For cuts and scores, use unfilled shapes with a stroke color. (Different colors for separate operations.)
For engraves, use no stroke. (Null stroke. Different fill colors for different engrave operations.)
Explanation for how the GFUI interprets what it sees in this writeup: