unfortunately, it’s a known issue now with AI for Windows with the most recent updates. it’s not an issue with Mac.
i can go find the link on the adobe site where i posted this as a bug and asked them about fixing the issue, but i haven’t gotten a response from them yet.