Your artwork is there. I just checked in the GF app. You just need to drag the window with the hand icon way over so you can see it about 9 inches to the left of the allowed space.
Of course a better option is to design so that objects appear within the design space. There are tutorials on how to do that but can’t quite remember which one. Someone will.
It’s been a little while since I’ve seen any replies on this thread so I’m going to close it. If you still need help with this please either start a new thread or email support@glowforge.com.