In middle of large multi step engrave. Got the dreaded "uploading" and grayed out everything again

Try turning your Glowforge off. See if that will cause it to cancel the operation for you.

Also, see this post from @tim1724: