Gold colored anodized aluminum would do the trick.
If you want dark colors on gold substrate you’re looking at coating like Cermark or maybe custom laserable tags. I know that there are brass blanks that are treated to engrave black.
See here:
Maybe there are pet tag form factors.