Since the Passthrough software is still in beta, you’ll want to report problems that you want assistance with on the Beta thread so the engineers see it.
(Usually helps to show some pictures of the trouble that you are running into, so they can analyze it and others can make suggestions that might help you out.)