ideally you’d cut a dedicated vent hole
I use a louvered dryer vent solution, you might be able to make a custom screen rig that includes a louvered solution? I’ve seen lots of posts about magnetic quick release vent setups, that might be a good solution combined with a louvered vent setup?
It really all depends on how much time, money and effort you want to expend here.