I’m so sorry to hear your Glowforge is getting the camera didn’t take a picture error.
I’ve extracted the logs from your Glowforge and looked at the trouble you’ve been experiencing. The issues you’re seeing might be caused by a poor connection with the cables on your lid.
Since it looks like you have already checked the connections. it’s likely that the black cable on the lid has a problem and needs to be replaced. Because your warranty has ended, you can follow this link to purchase a new Black Lid Cable.
While you’re waiting for your new lid cable to arrive, you can review the instructions to install it - Replace the Black Lid Cable.
This should get you back up and printing right away. If you are still having trouble after replacing the cable, let us know. Take close-up photos of the three cable connections and reply to this email with the photos.