Some engraving techniques use a slightly unfocused beam. I would echo @dwardio and place some scrap at that height and try engraving your desired design. Try to use a wood as similar to the box as possible.
You are firmly into the realm of experimentation here! Have fun!