Couldn’t hurt to mask both sides. Might protect the mirror layer to some small degree.
If you don’t have any masking yet, I’d try to get some proper medium or low tack stuff before you get started. Blue tape etc will grab very hard to the smooth acrylic surface.