Connected to wifi, but won't connect to the server

Here’s a good list of troubleshooting steps (also check the support site, of course):