Finally, @geek2nurse has excellent advice here:
Trying to engrave old photographs in softwood - #7 by geek2nurse