I just tried etching some small glass tiles, using settings that I read about on this thread
The pattern in the etch is interesting. There were some bubbles in the dish soap, but they weren’t uniform, so I am not sure of the cause. Perhaps as the dish soap vaporizes, it causes this effect.
The glass tiles are available on Amazon: glass tiles
That actually looks pretty good to me. One thing to keep in mind with engraving glass vs wood is that the laser actually blasts/pulverizes/explodes the surface of the glass as opposed to burning, so little “craters” seem to be the norm.