Help please Glow Forge is stuck on centering, scanning and focusing

To quote from those instructions: