Have you tried and run the camera calibration? It should only need to be done once when the glowforge gets moved around.
Note In the directions using other materials. This is cheaper. Also, if you need to try it a few times due to failures, you can pull off old masking and just put new masking on a previously used piece.