Several of the outside drawing programs have the ability to add a cutline through their auto-trace functions, with varying degrees of difficulty. Save that in the file along with your engraves and they stay aligned perfectly.
You haven’t said which programs you are working with, which makes it difficult to direct you to the tutorials that would help, but :
